000    nam0
010 __ ■a978-7-5302-1005-5■b精装■dCNY29.80
100 __ ■a20091104d2009    em y0chiy0150    ea
101 0_ ■achi
102 __ ■aCN■b110000
105 __ ■aa   z   000ay
106 __ ■ar
200 1_ ■a海上花开■e国语海上花列传■h1■f张爱玲注译■9hai shang hua kai
210 __ ■a北京■c北京十月文艺出版社■d2009
215 __ ■a351页■c插图■d21cm
225 2_ ■a张爱玲全集■9zhang ai ling quan ji
330 __ ■a张爱玲将《海上花列传》视作《红楼梦》之后传统小说的又一座高峰，推崇备至。为了去除书中的吴语对白对读者造成的障碍，她将之尽数译为国语，希望能使更多人读到并重视这部小说。
333 __ ■a读者对象：本书适合小说爱好者阅读。
461 _0 ■12001 ■a张爱玲全集
517 1_ ■a国语海上花列传■9guo yu hai shang hua lie chuan
606 0_ ■a长篇小说■y中国■z现代
606 0_ ■a中国
690 __ ■aI246.5■v4
701 _0 ■a张爱玲注■4译■9zhang ai ling zhu
702 _0 ■a张爱玲■4注译■9zhang ai ling